Z inicjatywy Konsulatu Generalnego RP w Łucku i tarnopolskiego wydawnictwa „Krok” 1 grudnia, w czytelni Centralnej Biblioteki Tarnopola odbyła się prezentacja książki Sergiusza Piaseckiego „Zapiski oficera Armii Czerwonej”.
W wydarzeniu wzięli udział znani tarnopolanie Jurij Zawadski, Wołodymyr Okaryński, Jurij Matewoszczuk oraz przedstawiciele władz lokalnych: kierownik Departamentu Współpracy Międzynarodowej i Turystyki Rady Miasta w Tarnopolu Wołodymyr Kashytskyi, oraz kierownik Departamentu Kultury i Sztuki Switlana Kozelko, .
Wszyscy obecni otrzymali w prezencie nowe wydanie publikacji.
Satyra ta jest opisem polskiej rzeczywistości na Kresach Wschodnich widzianej oczami „wyzwolicieli”. Sergiusz Piasecki w humorystycznej formie pokazał zderzenie się dwóch różnych światopoglądów.
Opinie czytelników zebrane w bibliotekach i czytelniach na obczyźnie bardzo korzystnie oceniają styl i język tej książki. Opisany przez autora sposób myślenia i zachowania krasnoarmiejców ściśle odpowiadał „wzorom” zapamiętanym przez mieszkańców Kresów Wschodnich ze czasów spotkań z nimi w okresie wojny.
Sergij Porowczuk za: KG RP w Łucku, mw, 6 grudnia 2021 r.
